Giovedì 19 novembre 2026, al briefing di mezzogiorno, il portavoce della Commissione europea Thomas Regnier ha confermato un attacco informatico contro la Commissione. Lo ha chiamato «AI generated cyber campaign»: una campagna, cioè una serie di incidenti, condotta abusando di uno strumento di intelligenza artificiale «disponibile pubblicamente».
Il nome dello strumento, in sala stampa, è rimasto fuori. ARTEX lo aveva scritto Politico poche ore prima, nella newsletter del mattino. Da Politico arrivano anche gli oltre dieci giorni di disagi e l’elenco dei sistemi colpiti: buste paga, ferie, rimborsi medici, traduzioni.
La stessa notizia sta quindi su due piani. Uno è detto al microfono, con nome e cognome. L’altro è raccontato da un giornale, in parte con le parole di un funzionario coperto dall’anonimato. Tenerli separati è il primo lavoro. Il secondo è leggere piano le frasi del portavoce, perché sono una lezione di comunicazione di crisi.
In breve
Il 19 novembre 2026 la Commissione europea ha confermato una «campagna» informatica rilevata il 22 ottobre e condotta, secondo il portavoce, con uno strumento AI pubblico. Dice che, a questo punto dell’indagine, non ha rilevato prove di una violazione dei dati che riguardi il personale «nel suo insieme». Il nome ARTEX, gli oltre dieci giorni di disagi e i sistemi colpiti vengono da Politico. CERT-EU e l’FBI avevano pubblicato due avvisi su ARTEX il 5 e il 13 novembre.
Cosa ha confermato la Commissione al microfono
La fonte è la trascrizione del briefing, pubblicata dal servizio audiovisivo della Commissione. La prima domanda, di Raziye Akkoc per l’agenzia AFP, partiva dall’articolo di Politico. Regnier ha risposto così: «Posso confermare che la Commissione ha preso di recente le misure necessarie in risposta a una campagna informatica rilevata».
Poi le date. L’incidente è stato rilevato il 22 ottobre ed è stato confermato, dopo l’indagine iniziale, il 26 ottobre. Come misura «protettiva e preventiva» la Commissione ha spento temporaneamente «diverse applicazioni», e «la maggior parte» è stata poi ripristinata. L’indagine è ancora aperta, in contatto con CERT-EU, il servizio di sicurezza informatica delle istituzioni europee, e con il Garante europeo della protezione dei dati.
Sull’intelligenza artificiale le frasi sono tre. La prima: «Possiamo confermare che è stata una campagna informatica generata dall’AI», subito precisata con «un uso improprio di uno strumento AI». La seconda, più avanti: «Era uno strumento AI disponibile pubblicamente». La terza, nella stessa risposta e al plurale: «Qui possiamo confermare che è stato fatto con strumenti AI».
Il resto è un elenco di risposte rimaste chiuse. Sull’attribuzione: «Lì non ci vado». Sugli obiettivi degli aggressori: «È più una domanda per l’autore della minaccia». Sulle dimensioni: «Non qualificherò la portata e l’estensione di questo attacco informatico». Sui servizi colpiti, chiesti in modo esplicito nell’ultima domanda, nessun nome. Sul riscatto: «Non sono a conoscenza di alcuna richiesta di riscatto fatta alla Commissione». Akkoc aveva chiesto anche conferma che fosse stato usato lo strumento AI cinese «di solito usato per individuare vulnerabilità»: su quel punto, nota Help Net Security, il portavoce è passato oltre.
Un attacco confermato. Uno strumento descritto e lasciato senza nome.
Cosa arriva da Politico
La newsletter Brussels Playbook del 19 novembre porta un’esclusiva, e un aggettivo: «huge», enorme. Scrive che l’incidente ha «potenzialmente compromesso» grandi quantità di dati personali e che ha lasciato il personale senza la possibilità di inserire dati su stipendi e ferie.
Sul nome, Politico scrive che CERT-EU ha rilevato questo mese che hacker internazionali hanno usato ARTEX, descritto come uno strumento AI pubblico pensato per trovare vulnerabilità nei sistemi informatici. Accanto riporta la frase di un funzionario europeo coperto dall’anonimato: «Alcuni attori abusano di questi strumenti e hanno preso di mira la Commissione».
Anche la durata viene da lì: al 19 novembre, scrive Politico, i disagi andavano avanti da «oltre dieci giorni». Politico fa i nomi dei sistemi. Sysper, la piattaforma del personale per cedolini, richieste di ferie e fogli presenze. MyPMO, il sistema dei rimborsi medici. Tutti e due ripristinati all’inizio di questa settimana, con Sysper caduto di nuovo per poco mercoledì 18. Martedì sono stati colpiti anche i servizi di traduzione. E gli stipendi? Politico ha chiesto in giro e la risposta, scrive, è stata «in gran parte sì»: sono arrivati come sempre, mentre alcuni funzionari non hanno potuto inserire i fogli presenze o chiedere ferie.
Politico aggiunge che questo mese la Commissione ha riunito d’urgenza il Corporate Management Board, il suo organo interno più alto per la gestione delle crisi, e cita una mail interna trapelata che parla di «incidenti informatici in corso». Lo stesso funzionario anonimo dice che la Commissione ritiene di avere contenuto «la maggior parte» dell’attacco e che l’entità del danno resta da chiarire.
Al briefing, Regnier ha lasciato senza conferma sia il nome ARTEX sia l’elenco dei sistemi. The Record, infatti, riporta la durata con un «reportedly», a quanto risulta. CSO Online scrive invece che la Commissione «ha confermato» che aggressori armati di quello strumento sono entrati nei suoi sistemi delle risorse umane: nella trascrizione il nome dello strumento manca, e la domanda sui servizi colpiti resta senza risposta.
Il nome c’è. A dirlo, per ora, è un giornale.
ARTEX, nelle parole di CERT-EU e dell’FBI
Su ARTEX ci sono almeno due documenti ufficiali, tutti e due precedenti al briefing.
Il primo è un post di CERT-EU del 5 novembre, intitolato «From Penetration Testing to Cyber Threat: Beware of ARTEX». Un penetration test è una prova d’intrusione: qualcuno, su tuo incarico, prova a entrare nei tuoi sistemi per trovare le falle prima degli altri. CERT-EU descrive ARTEX come una piattaforma open source che automatizza quella prova. Riceve un obiettivo scritto in linguaggio naturale, lo scompone in passi e li fa eseguire a uno o più agenti software, con strumenti veri. Il modello AI lo mette chi la usa, collegando un fornitore esterno. I limiti, scrive CERT-EU, sono affidati a regole configurabili e al modello stesso: un blocco tecnico rigido manca.
Nello stesso post c’è una frase che oggi si rilegge con più attenzione: CERT-EU ha osservato attività guidate dall’AI contro le istituzioni che protegge, e ritiene «altamente probabile» che abbiano coinvolto ARTEX. Il post parla delle istituzioni europee in generale e lascia la Commissione senza menzione.
Il secondo documento è un avviso FLASH dell’FBI del 13 novembre. Dice che almeno dall’agosto 2026 diversi attori malevoli usano ARTEX contro organizzazioni di molti settori, dalla finanza alla sanità, dalla pubblica amministrazione al settore legale. Dice che in alcune intrusioni si è passati dalla prima individuazione del bersaglio all’accesso privilegiato in meno di tre ore. E che lo strumento permette a chi ha competenze tecniche minime di condurre operazioni complesse su più bersagli insieme. L’avviso racconta altre campagne, e della Commissione tace. Di una di quelle, la compromissione della catena di fornitura che ha colpito i clienti di ConnectWise Cloud Backup, ho scritto il 22 ottobre in «Microsoft 365: l’attacco lo guida un agente AI».
Secondo l’FBI ARTEX è stato pubblicato su GitHub nel luglio 2026 da uno sviluppatore noto come «Autumn-27», che l’8 ottobre ha tolto il progetto dopo le segnalazioni di abusi. Le copie sono rimaste: versioni derivate, archivi, un’edizione commerciale. A inizio novembre i ricercatori contavano oltre 1.600 console di ARTEX esposte su internet.
Uno strumento che il suo autore dichiara nato per provare le serrature, usato per aprirle.
«Nel suo insieme»: le parole scelte dal portavoce
La frase su cui conviene fermarsi è questa: «A questo punto dell’indagine, non abbiamo rilevato alcuna prova di una violazione dei dati che riguardi il personale della Commissione nel suo insieme». In inglese: «we have not detected any evidence of a data breach affecting Commission staff as a whole».
Dentro ci sono tre limiti. «A questo punto dell’indagine»: vale per oggi. «Non abbiamo rilevato»: riguarda ciò che è stato trovato finora. «Nel suo insieme»: riguarda tutto il personale preso in blocco.
Il terzo è quello che pesa. Noah Kenney, consulente di Digital 520, lo ha detto a CSO Online: è «molto diverso» dal dire che mancano prove di una violazione che riguardi qualcuno del personale, e quella formula a lui dà poco conforto. A Politico, Regnier aveva dichiarato che sono stati presi di mira «singoli sistemi» e che la Commissione ha informato «gli interessati». Il funzionario anonimo sentito da Politico, dal canto suo, dice che gli investigatori stanno ancora cercando di capire se i dati del personale siano stati compromessi.
La mia lettura: con quei tre limiti, la frase regge anche se domani l’indagine trovasse i dati di una parte del personale. È una formula legittima, e chi la ascolta ha il diritto di leggerla per quello che copre. Copre l’insieme. Sul singolo dipendente tace.
Lo stesso vale per «campagna generata dall’AI». È un’etichetta forte, e i titoli l’hanno ripresa. Subito dopo il portavoce l’ha precisata con «uso improprio di uno strumento AI». Quanta parte del lavoro abbia fatto il software e quanta chi lo guidava, al briefing è rimasto fuori.
Una frase può essere esatta e stretta insieme. Leggerla bene vuol dire misurarne i bordi.
La risposta dell’assistenza: un «problema generale»
C’è un dettaglio, nell’articolo di Politico, che riguarda chi lavora dentro la Commissione. In una risposta dell’assistenza informatica a una segnalazione su Sysper, vista dalla newsletter, si parlava di un problema generale di funzionamento del sistema. La parola attacco mancava. Tre funzionari si sono lamentati con Politico della scarsa comunicazione.
Il funzionario anonimo dà una spiegazione: la Commissione ancora ignora se, e in che misura, i dati personali siano stati violati, e per questo ha comunicato poco.
Al briefing la domanda è arrivata da Julia Kaiser, dell’emittente pubblica tedesca ARD: perché saperlo da un giornale, settimane dopo? Regnier ha dato due risposte. La prima è tecnica: le misure prese contro una campagna informatica restano riservate «perché siano efficaci». La seconda è di procedura: sono stati informati i servizi interni competenti e colpiti e il Garante europeo; anche CERT-EU, riporta Help Net Security (in quel punto la trascrizione è guasta). E poi la frase destinata ai titoli: «There was no hiding whatsoever», nessuno ha nascosto niente.
Le date del portavoce dicono questo: rilevato il 22 ottobre, confermato il 26, reso pubblico il 19 novembre. Il conto è mio: ventotto giorni dal primo segnale alla conferma in sala stampa, arrivata nel giorno dell’articolo di Politico.
Qui parlo da uno che si occupa di comunicazione, e questa è un’opinione. La riservatezza sulle contromisure ha una ragione dichiarata e sensata. Ma «che cosa stiamo facendo per difenderci» e «che cosa ti è successo» sono due informazioni diverse. La prima si può tenere chiusa. La seconda, quando chi lavora vede il sistema fermo e riceve una spiegazione generica, prima o poi la racconta qualcun altro. E a quel punto la versione che circola è la sua.
Il silenzio protegge le contromisure. La fiducia si protegge con una frase detta in tempo.
Dalla Commissione a uno studio di cinque persone
Viene facile archiviarla come una storia da grandi istituzioni. I due avvisi ufficiali danno elementi per pensarla diversamente.
L’FBI scrive che ARTEX rende molto bene sui sistemi periferici, quelli che ricevono meno attenzione delle applicazioni principali: portali per partner e fornitori, applicazioni per i dipendenti, servizi vecchi, integrazioni con terzi. CERT-EU aggiunge che lo strumento può provare grandi quantità di configurazioni sbagliate e semplici, comprese quelle che un tecnico umano noterebbe senza avere il tempo di verificarle.
Shaun Williams, di SentinelOne, citato da The Record, la mette così: strumenti come questo permettono di trovare e sfruttare le vulnerabilità dei dispositivi esposti su internet in modo più rapido, più efficace, più economico e con meno competenze. Brian Levine, di Control Risks, ha usato con CSO Online un’immagine: un ladro che alle tre di notte percorre l’isolato e prova la maniglia di ogni auto, e l’AI gli fa percorrere mille isolati insieme.
La conseguenza la tiro io, ed è un’ipotesi: se provare ogni maniglia costa quasi zero, essere piccoli protegge meno di prima. Il vecchio modulo di contatto, l’area clienti che usano in tre, il pannello di amministrazione rimasto raggiungibile da fuori: somigliano molto alle superfici «periferiche» di cui parla l’FBI. Ne ho scritto anche in «Sito hackerato: ora lo scassinatore è l’AI» e, sul lato delle correzioni, in «Patch di sicurezza: un’AI le smonta in automatico».
Per la Commissione, ricorda The Record, è il terzo incidente informatico reso noto quest’anno, dopo quello di gennaio legato al software Ivanti e quello di marzo sull’infrastruttura cloud. I funzionari, scrive la testata, non hanno collegato i tre episodi.
La porta principale la guardano tutti. Le maniglie da contare sono le altre.
Come portarlo nel tuo lavoro
CERT-EU chiude il suo post con un elenco di cose da fare. Queste sono quelle che anche un’azienda piccola può chiedere, domani, a chi le segue l’informatica. Le ultime due vengono da altre voci, e lo scrivo accanto.
- Fai l’elenco di ciò che hai esposto su internet: sito, posta, gestionale, area clienti, accesso remoto. CERT-EU chiede di individuare tutto e di lasciare raggiungibile da fuori solo ciò che serve davvero.
- Tieni i pannelli di amministrazione lontani da internet, o comunque fuori dalle reti di cui ti fidi poco.
- Aggiorna con urgenza ciò che è esposto. CERT-EU parla di priorità d’emergenza per gli aggiornamenti di questi sistemi.
- Accendi l’autenticazione a più fattori su tutti i sistemi e i servizi critici: una seconda prova oltre alla password, per esempio un codice.
- Tieni in lista anche i difetti piccoli. Per me è il punto più nuovo dell’elenco: CERT-EU chiede di conservare nel ciclo delle correzioni anche le segnalazioni lievi, perché questi strumenti sanno concatenare tante piccole configurazioni sbagliate in un percorso d’attacco serio.
- Decidi prima come lavori se devi spegnere tutto. Questo viene da Noah Kenney, su CSO Online: quando stipendi e ferie si fermano, le persone passano a fogli di calcolo, email e approvazioni a mano, spesso meno protetti dei sistemi spenti. Il ripiego sicuro si definisce prima dell’attacco.
- Prepara la frase per i tuoi. Questo punto è mio. Chi avvisa le persone, con quali parole, entro quante ore. Il mio consiglio è scriverla in un giorno tranquillo.
Se vuoi capire meglio che cosa sia un agente software che esegue passi da solo, l’ho spiegato in «Agenti AI: cosa sono, spiegati a mia madre». E per vedere quanto pesa un fermo nato da un semplice guasto, c’è «Microsoft down: le tre cause del guasto».
La Commissione ha alle spalle un servizio di sicurezza informatica e un portavoce. Tu puoi avere una lista e una frase pronta. Si comincia da lì.
👉 Leggi anche: Zero day: circa 11 minuti, secondo Amazon
Domande frequenti
La Commissione europea ha confermato che lo strumento usato è ARTEX?
Al briefing del 19 novembre 2026 il portavoce ha parlato di «uno strumento AI disponibile pubblicamente», senza farne il nome. ARTEX lo scrive Politico, secondo cui CERT-EU ne ha rilevato l’uso a novembre. Il post di CERT-EU del 5 novembre parla di attività contro le istituzioni europee che «altamente probabilmente» hanno coinvolto ARTEX, e la Commissione lì resta senza menzione.
Sono stati rubati dati personali?
Il portavoce ha detto che, a questo punto dell’indagine, non sono state rilevate prove di una violazione che riguardi il personale della Commissione «nel suo insieme». Politico scrive che l’incidente ha «potenzialmente compromesso» grandi quantità di dati personali; il funzionario anonimo che cita dice che gli investigatori stanno ancora verificando. L’indagine è aperta.
Quanto sono rimasti fermi i sistemi?
La Commissione ha detto di avere spento temporaneamente «diverse applicazioni» e di averne ripristinata «la maggior parte», senza indicare una durata. Gli «oltre dieci giorni» di disagi e i nomi Sysper e MyPMO vengono da Politico.
Chi c’è dietro l’attacco alla Commissione?
La Commissione ha lasciato chiusa la domanda sull’attribuzione, perché l’indagine è in corso. Politico parla di «hacker internazionali», senza altri dettagli. Il portavoce ha detto di non essere a conoscenza di richieste di riscatto.
Che cos’è ARTEX?
Secondo CERT-EU è una piattaforma open source per le prove d’intrusione, guidata da un modello linguistico: riceve un obiettivo in linguaggio naturale e lo fa eseguire in autonomia da agenti software. Secondo l’FBI è stata pubblicata nel luglio 2026, tolta dal suo autore l’8 ottobre e resta disponibile in copie e versioni derivate.
Quando è avvenuto l’attacco?
Secondo il portavoce l’incidente è stato rilevato il 22 ottobre 2026 e confermato dall’indagine iniziale il 26 ottobre. La conferma pubblica è del 19 novembre, nel giorno in cui Politico ha pubblicato la notizia. Il portavoce ha parlato di «una serie di incidenti» e ha lasciato aperta la domanda se l’attacco sia finito, dicendo che «molti elementi sono stati contenuti».
Fonti
- Commissione europea, servizio audiovisivo, «EC Midday press briefing of 19/11/2026 – Cybersecurity: Cyber campaign against the European Commission: Q&A», con trascrizione: audiovisual.ec.europa.eu
- Politico, Brussels Playbook, «Cyberattack hits the Commission», 19 novembre 2026: politico.eu
- CERT-EU, «From Penetration Testing to Cyber Threat: Beware of ARTEX», 5 novembre 2026: cert.europa.eu
- FBI, FLASH-20261113-001, «Threat Overview of ARTEX Autonomous Penetration Testing Framework», 13 novembre 2026: ic3.gov (PDF)
- The Record, «European Commission confirms cyberattack, says hackers used AI tool», 19 novembre 2026: therecord.media
- Help Net Security, «European Commission confirms AI-generated cyberattack disrupted its systems», 20 novembre 2026: helpnetsecurity.com
- CSO Online, «European Commission HR hit by cyber attack», 19 novembre 2026: csoonline.com